The Purchase History report in the agent roster summarizes ad expenses for any agent in any date range. On the main menu, click Users > Agent roster, select the agent and click the Purchase History icon.
Management users also have access to the AdMaster™ Billing system, which includes a variety of agent ad expense breakdowns that can be output as spreadsheets.
Check out the details here: Agent purchase history | Agent billing